-
1 duplex
3) дуплекс, дуплексная (одновременная двусторонняя) связь || дуплексный, одновременный двусторонний4) сдвоенный, спаренный5) квартира в двух уровнях, дуплекс6) дом на две семьи, двухквартирный дом• -
2 duplexing
-
3 full duplex
2) дуплекс, дуплексная (одновременная двусторонняя) связь -
4 duplex operation
дуплексная (двунаправленная) операция
Операция осуществляет одновременную передачу данных в обоих направлениях.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
дуплексная связь
Способ связи, при котором передача возможна одновременно в обоих направлениях канала электросвязи. В общем случае способы дуплексной и полудуплексной связи требуют применения двух частот при радиосвязи; способ симплексной связи может осуществляться с одной или двумя частотами. (Регламент радиосвязи Cт. 1 п. 1.126).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
дуплексный режим
одновременный двусторонний режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex operation
-
5 duplex operation
дуплексный режим, одновременный двусторонний режим -
6 full-duplex operation
дуплексный режим, одновременный двусторонний режимEnglish-Russian electronics dictionary > full-duplex operation
-
7 duplex mode
дуплексный режим, одновременный двусторонний режимThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > duplex mode
-
8 duplex operation
дуплексный режим, одновременный двусторонний режимThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > duplex operation
-
9 full-duplex operation
дуплексный режим, одновременный двусторонний режимThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > full-duplex operation
-
10 full-duplex operation
двусторонний режим ( связи), дуплексный режим ( связи)English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > full-duplex operation
-
11 duplex mode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > duplex mode
-
12 both-way operation
дуплексный [одновременный двусторонний\] режимАнгло-русский словарь технических терминов > both-way operation
-
13 duplex mode
дуплексный [одновременный двусторонний\] режим ( передачи данных) -
14 duplex operation
дуплексный [одновременный двусторонний\] режимАнгло-русский словарь технических терминов > duplex operation
-
15 full-duplex mode
дуплексный [одновременный двусторонний\] режим ( передачи данных)Англо-русский словарь технических терминов > full-duplex mode
-
16 full-duplex operation
дуплексный [одновременный двусторонний\] режимАнгло-русский словарь технических терминов > full-duplex operation
-
17 full-duplex mode
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > full-duplex mode
-
18 full-duplex regime
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > full-duplex regime
-
19 duplex mode
1) Техника: дуплексный режим, дуплексный режимы резания, одновременный двусторонний режим (передачи данных)2) Музыка: режим совмещения воспроизведения и записи3) Телекоммуникации: двусторонний режим (передачи)4) Электроника: одновременный двухсторонний режим5) Макаров: режим двухстороннего копирования, режим дуплексной съёмки (оригинала), дуплексный режим (передачи данных) -
20 full-duplex operation
1) Военный термин: встречная работа, полная дуплексная работа3) Телекоммуникации: двусторонний режим (связи)4) Электроника: одновременный двухсторонний режим5) Вычислительная техника: полностью дуплексная работа, работа в ( полностью) дуплексном режиме, работа в полностью дуплексном режиме, (полностью) дуплексная работа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дуплексный режим — одновременный двусторонний режим — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы одновременный двусторонний… … Справочник технического переводчика